Melanie valt van de ene verrassing in de andere in 'Au Pairs'

De familie Verhoef zet hun roadtrip door Spanje voort en bij de volgende stop probeert vader Jeroen voldoende tafels en stoelen te regelen, zodat het hele gezin lekker buiten kan zitten. Dochter Ivangeline (14) helpt, met frisse tegenzin, een handje mee. De families Huisraad en Nijenhuis beginnen de dag met een ontbijt, maar vooral de kinderen leven zich uit op het all-inbuffet. Bij het zwembad komen de elf Huisraadjes eindelijk tot rust en op het strand van Gran Canaria legt de familie Nijenhuis de handdoeken neer. Jammer dat er geen parasol is, maar gelukkig weet vader Joost daar wel raad mee. In Duitsland gaat de familie Van Ipenburg voor het eerst met het hele gezin naar een pretpark. Het is aan Roxanne en Patricia om de zes kleine enthousiastelingen bij elkaar te houden.

'Grote Gezinnen, Grote Vakanties', om 21,30 uur op SBS6.